“看来你的魔咒奏效了，卡莉娜。”她突然听到邓布利多教授镇静的声音，“蛇怪的眼睛被蒙住了——这可是个好消息。”

“教授！”卡莉娜登时睁开眼睛，“您绝对偷偷睁着眼！”

“喔，”邓布利多教授敏捷地躲开蛇怪扁平的大脑袋，“我想总有人得冒点险，而福克斯正吸引着它的注意力。”

“这只公鸡一声不响！”卡莉娜牢牢地夹着那只公鸡，“怂包！”

“它只是一只鸡！”纽特喊道，“这可不行——我们得控制住它！”

“鸡还是蛇怪？”穆迪也睁开了眼睛，他的魔杖尖正发射出一道道绳索，这些绳索缠绕在蛇怪树干那么粗的身体上，显得过分纤细。

“蛇怪！”纽特震惊地说。

“我们得用对付火龙的办法对付它！”穆迪喊道，“我喊三二一——”

“它的鳞片会弹开咒语！”纽特飞奔向卡莉娜，“卡莉娜，给我那只鸡——”

穆迪只能放弃昏昏倒地的打算，配合邓布利多教授把蛇怪脑袋的摆动幅度控制在一定的范围之内。

卡莉娜把那只吓得有些僵硬的公鸡塞给纽特，一跃而起，避开蛇怪再一次扫过来的尾巴。

“这片地方倒是干净的要命！”她环顾四周，用魔杖指着旁边那根柱子，“注意防护——霹雳爆炸！”

那根柱子相当坚硬，并没有马上碎裂。

“霹雳爆炸！”卡莉娜再次大喊道，“霹雳爆炸！”

纽特在她身边抱着那只鸡，及时树起一个很大的铠甲护身。柱子应声碎裂。无数巨石滚落在密室的地面上，砸在蛇怪的身上。

邓布利多教授指挥着巨石，像是指挥着一支军队——它们很快变形成一道道锁链，将蛇怪牢牢绑缚在地面上。

“这下倒是不错。”穆迪看着卡莉娜和纽特朝他们两个走来，“但有一定的危险。”

“密室倒塌的风险？”卡莉娜承认道，“所以我只炸了一根最边上的柱子——我们得赶紧离那片远些。”

“要我说，这不错。”纽特愉快地说，“虽然这只鸡没派上什么用场，我还以为自己要学鸡叫了。”

蛇怪不甘不愿地伏在地面上，徒劳地张着嘴巴，一双大眼睛被黑色的眼罩牢牢地蒙着。卡莉娜甚至能看到它嘴里军刀般的毒牙，薄薄的，发着寒光。

“这只鸡到底为什么不叫？”穆迪狐疑地说，“吓得失声了？”

“喔，”纽特抓着这只鸡的脚把它倒提起来，“我猜这间密室里有什么魔法——会杀死所有的鸡——它死了。”

“我完全没有注意到。”卡莉娜茫然地说。

“至少我们尝试了。”纽特安慰她，“说实在的，这也是好事——鸡叫说不准会让它去世——这可是世界上已知的唯一一条蛇怪。”

“要不是你要我们抓活的。”穆迪指出，“我们也不至于花费这么多时间。”

但纽特完全没有注意到穆迪的话。他在蛇怪旁边蹲下来，试图和蛇怪培养感情。

邓布利多教授脸上也挂着笑容。

纽特好像给蛇怪喂了什么东西——或者说，强行倒到它的嘴里——蛇怪迅速睡着了。

“我们得把它从这里带走。”他抹了抹头上的汗，“不能让它在这里靠吃老鼠为生。我是说，它有二十英尺长，却只能吃吃老鼠。”

“我们能理解。”穆迪粗声粗气地说，“但我们能趁机把它的牙拔了吗？”

“这会不利于它的心理健康！让一条蛇失去它的牙！”纽特吃惊地说，“不，不，你们是想要毒液吗？”

“确实如此。”邓布利多教授高兴地说。

纽特从兜里掏出许多个小水晶瓶，动作熟练地为蛇怪挤毒液。

“我们可以暂时排干蛇的毒液。”纽特对他们说，“你瞧，虽然它的出生方式与众不同，但它依然长着和其他蛇类相似的毒腺——”

“或许我当时应该选保护神奇生物课。”穆迪对邓布利多教授说，“现在看来，它还算实用。”

纽特张了张嘴巴，不知道想到了什么，又把嘴巴闭上了。

他们勉强把蛇怪安顿在纽特的一只新箱子里。

“它必须单独住一阵子。”纽特解释道，“对于其他动物来讲，它也过分危险。”

他们一路蹚过潮湿的隧道，回到他们下来的滑道处。邓布利多教授提着一打叮当作响的小水晶瓶，对福克斯伸出手。

“来吧，”他笑眯眯地说，“抓住福克斯——它会带我们上去。”

卡莉娜握住福克斯热的过分的羽毛，感到一阵轻松感传遍全身。接着，呼的一下，他们都顺着水管向上飞去。转瞬之间，他们再次落在盥洗室的地面上。

“整个过程中最好的部分。”穆迪瓮声瓮气地说，“感觉自己一直在往下滴水。”

“你们没死。”桃金娘失望地说，趴在隔间的门上。

“是啊，非常遗憾。”卡莉娜对她挥挥手，“再见，桃金娘。”

“再见。”桃金娘跳进马桶，溅起巨大的水花。

穆迪和邓布利多教授回到校长办公室，看来还有不少事要聊。

卡莉娜掏出两本《怪兽及其产地》递给纽特。

“先生，”她不好意思地说，“您能给我们签名吗？”

纽特看起来相当害羞，一双眼睛却非常明亮。

“当然！”他说，举着羽毛笔，“我该写些什么？”

“这本，”卡莉娜翻开第一本的扉页，“写，送给卡莉娜。”

纽特龙飞凤舞地签下自己的名字。

“这一本，”卡莉娜翻开第二本的扉页，“写，送给卡拉多克，祝贺他生日快乐。”

“喔。”纽特脸上绽开一个很大的笑容，“祝他生日快乐。”

“他一直是您的粉丝。”卡莉娜柔和地说，“但一直不敢和您搭话。”

“喔！”纽特把手提箱拎起来，“他是个迪尔伯恩！我知道——那个小男孩儿。”

卡莉娜笑着点了点头。

“那么，再见！”纽特对卡莉娜挥手作别，“叫我纽特，卡莉娜。”

“再见，纽特。”她目送着纽特提着箱子踏过霍格沃茨城堡前的草坪，步伐轻快活泼——像个少年。

————

“我回来了！”卡莉娜推开柳树小屋的门，对房间里喊道。

“欢迎回来。”卡拉多克笑盈盈地说。

整间房子里有着烤面包的香气，桌子上摆着好几瓶黄油啤酒。

她很快爬上沙发，把自己和卡拉多克挤在一个角落里，感到温暖而安全。

卡拉多克搂住她的肩，让她用一个更舒服的方式倚靠着。

“欢迎回家。”他再一次说。

窗外的鸟叫着，卡莉娜闭上眼睛，享受这个昏昏欲睡的午后。