“话说回来，当年你和Farfina你俩的爱情故事可是闹得满城风雨呢。”

Reborn的帽檐动了一下。不多，就是很轻微的一动，像是被风吹了一下。他的声音比刚才低了一度。“你是年纪大了，也开始喜欢八卦了？”

Timoteo摆摆手。“我只是想说——对于Farfina，你了解多少？”

Reborn没有回答。他的目光落在Timoteo脸上，落在Timoteo那双亮晶晶的、带着一种“我知道你在想什么”的神情的眼睛上。“Timoteo，我没时间在这里跟你兜圈子。”

Timoteo调整了一下坐姿。他的身体在沙发里挪了挪，干笑了两声——那笑声很短，像是从喉咙里挤出来的。然后他的表情收敛了，从那种轻松变成了严肃，从严肃变成了一种更深沉的东西。那东西像是一块被压了很久的石头，终于被人从水里捞起来了，湿淋淋的，很重。

“Reborn，”他说，声音不高不低，但每一个字都像是用尺子量过距离，“看在这么多年我们的交情上，我提醒你一下——这件事如若你再往下查，你将再也脱不了身了。”

Reborn抬起头，看向Timoteo。“三年前，沢田家光接樱井汐诺去并盛，表面上是Chiara夫人的遗嘱所说，但实际上，更多的是你的意思？”

Timoteo没有说话。

Reborn看着他的沉默。“你当时已经判断出来了——她再留在神奈川可能会崩溃。所以，你答应了Chiara夫人的遗嘱。那么，我更好奇的是，作为一个年仅十一岁的小孩，她崩溃后，会发生什么，让你、Chiara夫人，如此紧张？”

Timoteo看着他，看了很久。然后他开口了，声音比刚才轻了一些。“看来，你是要查到底了？”

Reborn没有回答他的问题。他站起来，从沙发上跳了下来——那个动作很小，很轻，但Timoteo的注意力完全在他身上。Reborn站在茶几旁边，黑色西装在午后的光线下泛着哑光。他看着Timoteo，开口了。

“让我去教导沢田纲吉——是你的意思，还是Chiara夫人的意思？”

Timoteo没有犹豫。“主要是我的意思。”

Reborn没有再说话。他站在那里，像是这句话打开了一扇门，门后面是一条他已经走了很久的路，走到尽头发现门是开着的，他在里面，外面的人没有关。他点了点头，转身走向门口。

Timoteo的声音从身后传来，比刚才更慢了一些。“Reborn，你后来回去过吗？”

Reborn的脚步停了一下。不是顿住，是放慢了一拍，然后继续走。他没有回头。但他知道Timoteo说的是哪里。是那个地方——罗马，威尼斯广场附近，科隆纳街921号的顶层。二十四年前，在一切还没开始的时候，他和她所住的地方。他走到了门口，手放在门把手上，停了一下。

“听说你要当爷爷了？”他偏过头，帽檐侧向Timoteo的方向。

Timoteo脸上的表情从“深沉”变成了“惊异”，从“惊异”变成了“错愕”，从“错愕”变成了一种他被戏弄了但不知道自己什么时候被戏弄了的茫然。他的嘴巴微微张着，眉毛挑了起来，整个人定格在了那个表情上，像一尊被按了暂停键的雕像。

Reborn推开门，走了出去。门在他身后合上了，发出一声很轻的“咔嗒”。走廊里很安静，阳光从尽头的窗户照进来，在地板上画了一个长方形的光块，灰尘在光块里飘着，慢慢悠悠的，像一群迷路的萤火虫。

他走过那个光块的时候，踩了一下它的边缘。灰尘被他的脚步惊动了，散开了一瞬，又聚拢了。

他的脑子里有一句话一直在转。“罗马，威尼斯广场附近，科隆纳街921号的顶层。”那句话像一颗被丢进水里的石子，没有溅起水花，但涟漪一圈一圈地扩散开了，碰到了岸边，又弹了回来。他不知道自己为什么会在离开Timoteo的办公室之后，脑子里一直转着这个地方。他不知道自己为什么会站在科隆纳街的尽头，看着那栋六层楼的建筑，看着它灰白色的外墙和深色的百叶窗，看着它和二十四年前一模一样的外表。

他站在那扇门前。

门是深棕色的，漆面已经开裂了，露出底下更浅的木色。门牌还在，铜制的，刻着“921”三个数字，边缘有些发绿，像一层薄薄的苔藓。门口的地垫已经看不出原来的颜色了，灰扑扑的，边缘卷曲着，上面落了厚厚一层灰，灰尘的纹路显示没有人从这里走过。

他不知道自己为什么会来。就因为Timoteo的那一句话——“你后来回去过吗？”就像一根针，很细很细，扎进皮肤里不疼，但它在那里，你能感觉到它。他走过了半座城，走到这扇门前。然后他发现自己根本不知道自己在做什么。

他想转身离开。手已经放下来了，脚已经转向了来时的方向。

门被风吹开了。

那扇门没有关紧。锁是坏的，或者说锁舌没有卡进门框的凹槽里——可能很多年前就没有卡住了，只是没有人来关过它，所以没有人发现。一阵风从走廊尽头的窗户吹进来，穿过了这条安静的、积满了灰尘的走廊，撞在那扇门上，把它吹开了一道缝。那道缝不大，只有几厘米，但足够他看到里面的光线——是下午的阳光，从窗户照进来的，在地板上画了一个和二十四年前一模一样的形状。

Reborn站在门外，看着那道缝，看了很久。

然后他推开了门。

门轴发出了一声长长的、尖锐的“吱呀——”，像是一个很久没有开口说话的人，好不容易发出了一个声音。声音在空荡荡的走廊里回荡了一下，然后消失了。他走进去。